PN 350 LA MÚSICA DE PNEUMA.LAS TRES CULTURAS DE LA MÚSICA MEDIEVAL ESPAÑOLA

PN-350 LA MÚSICA DE PNEUMA.LAS TRES CULTURAS DE LA MÚSICA MEDIEVAL ESPAÑOLA

1 CSM-142 La garza del río Henares. Alfonso X el Sabio 1221-1284. Música Antigua 2:20
2 CSM-282 ""Par Deus, muit´á gran vertude na paraula comunal."" Alfonso X el Sabio. 3:04
3 CSM-69 ""Santa Maria os enfermos sana"". Alfonso X el Sabio 1221-1284. 3:18
4 CSM-315 Espiga de trigo de Atocha. Alfonso X el Sabio 1221-1284. Música Antigua 4:05
5 CSM-382 La heredad. Alfonso X el Sabio 1221-1284. Música Antigua, 3:41
6 La fuente. Arte efímero - Arte eterno. Melodía andalusí. Música Antigua, 2:06
7 ¡Consoladme niñas al alba! Canción tunecina “Uaddaáuni”. 5:01
8 Twisya 1 y 2 de la Núba Al-Istihlal. 3:3
9 La gloria. Música andalusí. 2:34
10 ¿No aquí hay prodigios mil? Fuente de los leones. Ibn Zamrak 1333-1393. 2:03
11 Ese es mi rito. Melodía de “Escanciame” Bawakir al Maya. Ibn al-Jatib 1313-1375. 1:40
12 Twíshya 6 Al-Hiyáz Al Mashriqí. Omar Metioui Ensemble. 2:38
13 Muwwal, Buh bi-l-Garámi “Revela tu pasión”, al-Harráq. Cofradía Sufí-Andalusí 6:22
14 Muwashshah, Badaytu bi-Dhikri l-Habíb, “He comenzado por invocar al amado”. 2:59
15 Qalbí wa sadrí. Mizaán Qá´im wa nisf al Istihlal (Gr.1960). 1:40
16 Yá ´aybí fi man. Al-Shushtarí 1212-1269. 2:19
17 Samai bayati. Ibrahim Al-Aryan (Egipto s. XIX). 3:07
18 “Oi! altas undas que venetz sus la ma r”, Raimbaut de Vaqueiras _~1180-1205. 4:34
19 Saná Para la fiesta de la circuncisión. Cálamus. “MEDIEVAL WOMEN´S SONGS” 2:43
20 Dror Yigra. Dunash ibn Labrat, s.X. Melodía judéo-yemenita. 2:29
21 Ki eshmerá shabat. Abrahan Ibn Ezra 1089-1167. 3:10
22 XII La Volubile. Canzonette Italiane de Martin y Soler 1754-1806. 1:50
23 Rodrigo venga a su padre. 2:35
24 Gyromax. 3:50
25 Por el interés. 1:40
26 Ija mia, mi kerida. 3:27
27 Lumen. Antífona 8º tono. Melodía del canto gregoriano. 3:27
TIEMPO TOTAL 77:28

Portada: Miniatura Libro de Juegos de Alfonso X El Sabio
Sonido: Luis Delgado y Hugo Westerdahl
Producción: EDUARDO PANIAGUA • 2001 PNEUMA

COLECCIÓN: CANTIGAS DE ALFONSO X EL SABIO
Eduardo Paniagua, al abordar la grabación integral de las Cantigas de Alfonso X, ordena estas obras según varios criterios que dan unidad y personalidad a cada disco. Un criterio es la localización geográfica de las historias que se narran, según los lugares y los santuarios marianos que coleccionaron los milagros de Santa María. Otro criterio es el contenido de los temas que se tratan. Por ejemplo: curaciones de enfermos, historias de caballeros, la vida de Santa María. Un tercer criterio es la selección de cantigas por su relación musical, o por su interpretación con una familia de instrumentos o un instrumento solista.

1. Eduardo Paniagua. “CANTIGAS DE CASTILLA-LA MANCHA” PN-210
2. Música Antigua, Eduardo Paniagua. “CANTIGAS DE CASTILLA Y LEÓN” PN-020
3. Música Antigua, Eduardo Paniagua. “CANTIGAS DE TOLEDO” PN-010
4. Eduardo Paniagua. “VIRGEN DE ATOCHA. CANTIGAS DE MADRID” PN-280
5. director Eduardo Paniagua. “SANTA MARÍA DEL PUERTO -1” PN-220

COLECCIÓN: AL-ANDALUS
A) ESTILO MEDIEVAL ANDALUSÍ. Aborda la interpretación de la música arábigo-andaluza desde la óptica de la sociedad medieval que la creó. La instrumentación y la estética está basada en los documentos y los instrumentos copias de los originales de la época.
6. director Eduardo Paniagua. “ALARIFES MUDÉJARES” PN-170
7. Wafir Sheik yEduardo Paniagua. “JARDÍN DE AL-ANDALUS” PN-120
8. Ibn Báya: Omar Metiou y Eduardo Paniagua. “NUBA AL-ISTIHLAL” PN-250

B) MÚSICA EN SU ARQUITECTURA.
Son proyectos musicales basados en las inscripciones poéticas de los grandes monumentos arquitectónicos como la Alhambra, el Alcázar de Sevilla o la Aljafería de Zaragoza. El mundo cortesano y los grandes poetas de Al-Andalus
9. Eduardo Paniagua y El Arabi Serghini. “LA FELICIDAD CUMPLIDA” PN-290
10. Eduardo Paniagua y El Arabi Serghini. “POEMAS DE LA ALHAMBRA” PN-230
11. Eduardo Paniagua y El Arabi Serghini Trio. “EL AGUA DE LA ALHAMBRA” PN-320

C) INTERPRETACIÓN ACTUAL DE LA TRADICIÓN ANDALUSÍ.
Música sufí andalusí y de las núbas, buscando la enseñanza de los grandes maestros de la herencia andalusí de principios del siglo XX, evitando el influjo del estilo oriental.

12. “AL ALA AL-ANDALUSIYYA” (PN-150)
13. Al-Shushtarí, Dirección : Omar Metioui. “MISTICISMO” PN-200
14. Cofradía Sufí-Andalusí Al-Shushtarí, Omar Metioui.“DHIKR Y SAMÁ” PN-130

D) RECUPERACIÓN DEL PATRIMONIO MUSICAL DE MARRUECOS. Grabaciones históricas de los años 50 y 60 de los últimos grandes maestros de la tradición andalusí, ya fallecidos, anteriores a la influyente presencia de la radio y televisión, que han transformando los gustos musicales tradicionales.
E) AL-ANDALUS EN EL ORIENTE. Moaxajas andalusíes de Alepo en Siria y otras músicas clásicas árabes de los maestros orientales del siglo XIX y XX, algunas de ellas con perfume andalusí.
15. Orquesta del Conservatorio de Tetuán, Mohamed Ben Arbi Temsamani. “ESCUELA DE TETUÁN-TÁNGER” PN-180
16. Orquesta de la Radio Televisión de Marruecos. Director y cantor: Muáay Ahmed Lúqílí. “ESCUELA DE RABAT” PN-160
17. Abdel Karim Ensemble. Abdel Karim: nay y dirección. “JOYAS DE LA MÚSICA CULTA ÁRABE” Pneuma PN-300

PNEUMA COLECCIÓN: HISTÓRICA
Presenta contenidos musicales que relacionan culturas musicales diferentes. La música medieval de las mujeres. Encuentro de trovadores occitanos y andalusíes. Las tres culturas del solar hispano: judíos, moros y cristianos. También hay presencia del exquisito mundo romántico de los “castrati”.
18. Musica Antigua, Ensemble Tre Fontane, El Arabi. “LUZ DE LA MEDITERRANÍA” PN-090.
19. Música arabigo-andaluza y Cantigas de Martín Codax. PN 050
20. Judith R. Cohen y Eduardo Paniagua. “Empezar quiero contar, CANCIONES DE SEFARAD” PN-270
21. Jorge Rozemblum y Eduardo Paniagua. “TRES CULTURAS” Judíos, cristianos y musulmanes PN-100
22. Tu Shi Chiao y Felipe Sanchez Mascuñano. “CASTRATI EN EL ROMANTICISMO” PN-040

PNEUMA COLECCIÓN: TRADICIÓN
Aporta trabajos de nueva creación basado en melodías antiguas del canto gregoriano, música sefardí, teatro clásico de Cervantes, música tradicional de zanfona o el romancero tradicional.
23. Joaquín Díaz. “ROMANCES DEL CID” PN-140
24. Pascal Lefeuvre y Luis Delgado. “SOL Y SOMBRA” PN-080
25. Luis Paniagua. “AMANECIÓ DE GOLPE” PN-110
26. Luis Delgado. “HALILEM” PN-030
27. Eduardo Paniagua,Luis Fernando Vilchez y Luis Delgado. “ECOS DEL ESPÍRITU” PN-060