PN 240 REMEDIOS CURATIVOS - HEALING CURES

MUSICA ANTIGUA - EDUARDO PANIAGUA
Voces:
PAULA VEGA 1
CLARA SERRANO 2
MONTSERRAT VELASCO 3
EMILIO RUBIO 4
ENRIQUE DE LA FUENTE 5
LAURENTINO SAENZ DE BURUAGA O.S.B. 6
Instrumentistas:
EDUARDO PANIAGUA - Flautas a bisel, fahl (flauta árabe metálica), chirimía, santur, psalterio 2, darbuga, pandero, sonajas, tabila, tambor de arena, campanillas, címbalos, castañuelas y palmas.
LUIS PANIAGUA - Viola (dilruba).
LUIS DELGADO - Zanfona, dutar, guimbri, tromba marina, darbuga, pandero, tambor charro, ajorcas y palmas.
BEGOÑA OLAVIDE - Psalterio 1.
WAFIR SHEIK - Laúd árabe.
VICENTE MOLINO - Nay (flauta oblicua de caña), axabeba.

1 CSM-292 Instrumental 3:08
Laúd, fahl, viola (dilruba), darbuga y címbalos
2 CSM-322 A virgen, que de Deus Madre 5:28
1, 2, 3, coro de hombres, laúd, chirimía, fahl, darbuga, pandero y tambor charro
3 CSM-173 Tantas en Santa Maria son mercees e bondades 9:17
4, 5, coro de hombres, viola, flautas, pandero y capanillas
4 CSM-259 Instrumental 2:50
Nay, fahl, axabeba, darbuga, sonajas, pandero y tambor de arena
5 CSM-41 A Virgen Madre de Nostro Sennor 6:19
2, 1, coro de hombres, psalterio 1, laúd, tromba marina y pandero
6 CSM-338 Muitos que pelos pecados que fazen perden o lume 6:03
1, coro de mujeres, zanfona, fahl, psalterio 2, pandero y sonajas
7 CSM-375 En todo nos faz merçee 3:54
4, coro de hombres, santur, psalterio 1, flauta, tromba marina, darbuga y castañuelas
8 CSM-268 Instrumental 1:58
Flautas pastoriles y panderos
9 CSM-101 Ben pod’ a sennor sen par fazer oyr e falar 3:13
4, 5, coro de hombres, dutar, laúd, guimbri, pandero con sonajas y tabila
10 CSM-189 Ben pode Santa Maria guarir de toda poçon 8:57
3, 2, nay, flauta, viola y ajorcas
11 CSM-393 Macar é door a rravia maravillosa e forte 7:19
3, coro de mujeres, santur, flauta, pandero y palmas

CSM: Cantiga de Santa María (Numerado por W. Mettmann)
Total 58:26

Sonido: Luis Delgado, Julio/Septiembre de 1994. Estudio “El Cometa”
Códice original de la Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial
Producción: EDUARDO PANIAGUA • 2000 PNEUMA

REMEDIOS CURATIVOS EN LAS CANTIGAS
Las Cantigas de Santa María son el monumento más importante de la monodía lírica mariana de la Europa Medieval. De las 427 obras que constituyen el índice de los cuatro hermosos códices de la época que conservamos, 356 son narrativas, relatando milagros y mediaciones de la Virgen, muchas de ellas alusivas al mundo de la salud física y espiritual. Las demás son de loor o relativas a festividades.
Las narraciones de las Cantigas están tomadas de repertorios y canciones que circulan por Europa, de la tradición oral de los santuarios marianos o de la propia experiencia del Rey Alfonso y sus allegados.
Se nos cuentan las más variopintas experiencias de la vida de los hombres. Pero son relevantes las que aluden a enfermedades y a curaciones. Su descripción es por demás interesante, pues reflejan, entre otros detalles, formas de hacer de la medicina de la época. La fe en el milagro nutre la esperanza, donde todo lo posible, y hasta lo imposible, puede hacerse realidad. Por esto todos los pueblos han repetido de diversas formas las narraciones de milagros y curaciones. Lo que una vez sucedió puede suceder ahora. Las Cantigas alfonsíes de curaciones milagrosas irradian esperanza y suscitan la curación del espíritu, porque robustecen la “erectio animi”, como decían los antiguos. Las Cantigas han sido llamadas la biblia estética del siglo XIII, en la que todos los elementos del arte medieval, especialmente los alusivos a los instrumentos musicales, aparecen enciclopédicamente condensados.