Atanas Hristov (Nasco), nació en 1968 en Smolian, región del monte Rodopi de Bulgaria. Empezó su carrera musical a los 5 años con su padre Christo y en la Escuela de música de Smolian. Se especializó en folk, jazz y clásica. Ha estudiado “maestro reparatorio fisarmonica” (técnico de reparación de acordeones) obteniendo su titulación en 2007 en Castelfidardo. Vive en Madrid desde 1998 y con su hermano Ivo ha grabado los CDs: Rodopis 2004, Klezmer Sefardí 2006 (Pneuma PN-810) y Cherno More 2008, con Wafir Sheikheldine.
Después de trabajar con Nasco Hristov en el CD “KLEZMER SEFARDÍ”, debido a su virtuosismo y sentido melódico, le pedí que grabara un repertorio personal, saliendo de las obras habituales de los acordeonistas. “Es música que me sale de lo más profundo, canciones que me gustan porque tienen que ver con mi vida, compuestas en España con nostalgia de mi país”.
La técnica de Nasco, como se demuestra en este trabajo, es singular y única dentro de los de su especialidad, entre otras cosas por el uso del 4º y 5º dedo para los adornos propios de los instrumentos tradicionales de Bulgaria: kaval, gadulka, tambor.
El fantástico instrumento que utiliza, lo compró en San Sebastián en muy mal estado y ha sido desmontado y arreglado pieza a pieza por él mismo. Las lengüetas (voses ciccarelli fati a mano) están hechas para él por Jurgens di Ciccarelli en Castelfidardo (ciudad del acordeón), Italia.
Eduardo Paniagua
Atanas Hristov (Nasco) was born in 1968 in Smolian, in the Rhodope Mountain region of Bulgaria. He started his musical career at the age of 5 with his father Hristo and at the Smolian School of music. He specialized in folk, jazz and classical music. He studied “maestro reparatorio fisarmonica” (a technique for repairing accordions) and qualified in 2007 in Castelfidardo. He has lived in Madrid since 1998 and with his brother Ivo has recorded the CDs: Rodopis 2004, Klezmer SefardÍ 2006 (Pneuma PN-810) and Cherno More 2008, with Wafir Sheikheldine.
Having discovered Nasco Hristov’s gift as a virtuoso and his sense of melody when working with him on the CD “KLEZMER SEFARDÍ”, I asked him to record a personal repertoire, something a little different from an accordionist’s usual works. “It is music that comes from deep within, songs that I like because they are related to my life, composed in Spain when I was homesick for my country”.
Nasco’s technique is special and unique within his field, as this work shows, partly because he uses his 4th and 5th fingers for the embellishments normally played on traditional Bulgarian instruments: the kaval, gadulka and the drum.
He bought the fantastic instrument that he plays in a very poor state in San Sebastian, and he has taken it apart and put it back together piece by piece himself. Jurgens di Ciccarelli prepares the reeds (voses ciccarelli fati a mano) for him in Castelfidardo (city of the accordion), Italy.
Eduardo Paniagua
